Ham it up
<俚>表演不佳, 演得过火
🧩 词语组成解析
ham
[hæm]
n. 火腿;（旧时的）小镇，村庄;大腿后部;拙劣演员（尤指表演过火者）;
vi. 表情夸张，表演过火;
adj. 过火的，做作的;蹩脚的;自满的;搞业余无线电收发报的;
it
[ɪt]
pron. 它;他;正好是所需的;事实[情况];
n. <美俚>傻瓜，笨蛋;<俚>绝妙的人;理想的东西;登峰造极;
up
[ʌp]
adv. 在上面，在高处;起床，起来;向上;由低到高;
adj. 向上的;上升的;竖立的，垂直的;举起的;
vt.& vi. 增加;加速;提高;举起，拿起;
prep. 在…的上端;向高处;沿…而去;向…上游;
n. 上升，升高;兴旺，繁荣;上坡;（价格等）上涨;
🗣️ 情景例句
Likewise, Mr. Riley.
我们也一样 ，Riley先生。
The heart of the giver makes the gift dear and precious.
赠予者的心意可使馈赠的东西增加价值而显得珍贵。
Looking up I saw that we were surrounded by children in rags who were looking at us silently as we ate.
我抬头一看，发现我们被一群衣衫褴褛的小孩团团围住了，他们在默不作声地看着我们吃饭。